Приглашаем на выставку!

В витринном пространстве читального зала открыта книжная выставка «Наследие Уильяма Шекспира», к 455-летию со дня рождения английского поэта и драматурга (из коллекции «Редкая книга» Библиотеки А. Аалто).

На выставке представлены произведения У. Шекспира на языке оригинала, изданные в Англии в 1843, 1908 годах и современные английские издания, оригиналы  пьес самого известного мирового драматурга. Один из разделов выставки - это произведения Шекспира в русских переводах. Особенно интересны дореволюционные издания великого классика. Как писал И.С. Тургенев: «Для нас Шекспир не одно только громкое, яркое имя, которому поклоняются  лишь изредка и издали; он сделался нашим достоянием,  он вошёл в нашу плоть и кровь».

Шекспир автор 11 трагедий и 17 комедий, вот уже почти четыреста лет, как их сюжеты остаются востребованными, переживая поколения и эпохи. Шекспировские сюжеты и образы оказали огромное влияние и на русскую литературу ХIX века. К пьесам английского  драматурга  обращались И.С. Тургенев, Ф.М. Достоевский, Л.Н. Толстой, А.П. Чехов и другие писатели. В XX веке усилился интерес к внутреннему миру человека, и мотивы героев шекспировских произведений вновь стали волновать писателей и поэтов.

Секрет пьес Шекспира - в самих историях, которые остаются интересными именно потому, что отражают вечные темы: человеческие страсти, стремления и слабости. Мы находим  их у М. Цветаевой, Б. Пастернака, В. Высоцкого. Пьесы Шекспира прочно закрепились в репертуаре русского театра еще в начале XIX века. Выдающиеся актеры XIX и начала ХХ века М. Ермолова, П. Мочалов, Я. Брянцев, И. Сосницкий, А. Ленский, К. Станиславский и многие другие имели в своем репертуаре роли в его пьесах, которые неизменно пользовались огромным успехом у зрителя. Оформляли постановки великие русские художники А. Головин, К. Коровин, В. Симов и др. Удивительно, но после Октябрьской революции в разных театрах начинается бурный период сценического воплощения шекспировской драматургии.

Наследие великого английского драматурга волнует и восхищает и современного читателя и зрителя. Приглашаем в библиотеку А. Аалто познакомиться с выставкой!