EN
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа №37»
Краеведческая конференция «Выборг в многообразии культур. Взгляд 2022»
Война памятников в Выборге
Работу подготовил:
ученик 9 класса
Беляев Данила
Руководитель:
учитель русского языка и литературы
Жирнова Светлана Юрьевна
Выборг, 2022
Оглавление
1 АННОТАЦИЯ
2 ВВЕДЕНИЕ
Актуальность
Гипотеза исследования
Цели и задачи
Обзор литературы. Структура работы
3 ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
История создания памятника Торгильсу Кнутссону в Выборге
Открытие памятника Кнутссону и полемика вокруг него
История создания памятника Петру Первому
Первые новости о памятнике и публикации о подготовке к празднованию юбилея взятия Выборга
Открытие памятника Петру I в Выборге
Памятник Петру Первому в 1910 – 1918 годах
Второе «пришествие» Петра Великого на Петровскую гору: 1940-1941 годы
История памятника Торгильсу Кнутссону: 1940- 1993 годы
История памятника Петру Великому в послевоенное время
4 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
5 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1 АННОТАЦИЯ
Доклад посвящен переломным моментам в истории Выборга, связанным со сменой государственной принадлежности города. Особенно драматичной в такие периоды становилась судьба памятных мест основных этнических групп Выборга с установленными на них памятниками национальным героям: Микаэлю Агриколе, Торгильсу Кнутссону, Петру Великому. История двух последних памятников, символизирующих собой зоны «милитарной» памяти шведов и русских, исследуется в данной работе.
2 ВВЕДЕНИЕ
Актуальность
Выборг - город с уникальной судьбой. На протяжении столетий этот город- крепость принадлежал разным государствам – Швеции, России, Финляндии , каждое из которых оставило свой след в облике и культуре этого удивительного города.
Выборг был важнейшим стратегическим пунктом обороны сначала для шведов, а позже для русских. И все же решающим событием в судьбе Выборга стало основание Санкт-Петербурга – новой столицы Российской империи. По словам краеведа Т.А. Коробовой, в борьбе за Выборг отразились «коренные жизненные интересы России»[1].
Став частью Российской империи, Выборг в значительной мере сохранил свой многонациональный состав. [2]
В городском пространстве Выборга формировались памятные места основных этнических сообществ: финской, шведской, русской. Закономерным итогом процесса была установка памятника своему национальному герою. Это же становилось и причиной противостояния городских элит, что привело к драматичной судьбе самих памятников.
Гипотеза исследования
Гипотеза: в рассматриваемый мною исторический период ( начало - середина 20 века) - война памятников в силу протекающих исторических событий была неизбежна. Каждая из сторон старалась стереть память о «чуждом» им национальном герое. Желание уничтожить память о «русском следе» в своей истории через снос памятника Петру Великому мы увидим на примере истории этого памятника в период с 1918 по 1944 годы
Цели и задачи
Цель моей исследовательской работы – изучить историю памятника Петру Первому, установленного в июне 1910 года в честь двухсотлетия взятия Выборга русскими войсками, а также историю памятников шведским и финским национальным героям и доказать, что драматизм этой истории связан со сменой государственной принадлежности Выборга.
Задачи:
изучить архивные материалы Выборгского объединенного музея – заповедника, связанные с темой исследования; труды краеведов по теме исследования; проанализировать воспоминания участников событий в мемуарной литературе.
Обзор литературы. Структура работы
Хотя тематика исследования, на первый взгляд, достаточно широко представлена в краеведческой литературе[3] и путеводителях по городу, но остается много открытых вопросов по памятному месту, на котором установлен памятник Петру Первому. В своей работе я постараюсь прояснить некоторые из них.
3 ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
История создания памятника Торгильсу Кнутссону в Выборге
Первым памятником «милитарной» памяти в Выборге стал памятник шведскому полководцу и основателю Выборга Торгильсу Кнутссону, открытый в 1908 году.
Идея установки памятника шведскому полководцу родилась у выборгского губернского архитектора Якоба Аренберга во время работы над проектом воссоздания пострадавшего от пожара Выборгского замка. Статуя была заказана известному финскому скульптору Вилле Вальгрену. Идее установки памятника шведскому завоевателю решительно воспротивился военный комендант Выборга генерал-майор Михаил Лаврентьевич Духонин. Его поддержал и генерал-губернатор граф Фёдор Гейден. Ходатайство на его установку было отклонено Александром III с формулировкой: «Не воздвигать монументов, статуй и иных памятников на площадях или других публичных местах в городах …без испрошения Высочайшего Нашего на то соизволения».[4]
Бурные политические события первого десятилетия 20 века способствовали тому, что обращение городского совета Выборга к императору Николаю II с ходатайством об установке памятника Торгильсу Кнутссону было удовлетворено. Эскиз памятника удостоился Высочайшего одобрения в Царском Селе 11/24 апреля 1907 года.
В начале 1907 года в Париже был отлит из бронзы памятник шведскому полководцу, основателю Выборга.
Как видим, 20-летняя история создания памятника Торгильсу Кнутссону в г. Выборге оказалась очень непростой, хотя шведско – финская сторона подчеркивала историческую, а не политическую значимость данного памятника.
Открытие памятника Кнутссону и полемика вокруг него
Торжественное открытие памятника было приурочено к празднованию в Выборге Шведского дня, который в 1908 году отмечался впервые. Он не имел политического статуса и являлся празднованием шведской культуры и самобытности.
Но сразу после установки памятника Кнутссону началась ожесточенная полемика в прессе.
Петербургская газета «Новое время» 19 октября опубликована статью «Финляндские памятники врагам России». [5] Автором высказалась мысль, что открытие «на поле битв с россиянами» памятника основателю Выборгской крепости Т. Кнутссону, «совершавшему набеги на русские владения», несовместимо с национальным достоинством и честью России и её армии и оскорбительно для национального чувства. На этот на выпад «Нового Времени» живо откликнулась «Финляндская Газета», опубликовав большую статью о памятнике и отражении этого вопроса в финляндской шведскоязычной прессе[6], подчёркивая, что памятник исторический, а не политический.
Тем не менее в 1908 году памятник Торгильсу Кнутссону обозначил собой зону шведской «милитарной» памяти в истории Выборга. Именно так смотрело на этот вопрос русскозычное население Выборга.
Мы видим, что «в провинциальном Выборге, располагавшемся в этот период между столицами и Финляндской Автономии, вопросы установки памятников находились на острие политической борьбы этнических групп города.
История создания памятника Петру Первому
Итак, известие о появлении в Выборге памятника Торгильсу Кнутссону было крайне негативно воспринято русским обществом. До 200-летия со дня завоевания Выборга войсками Петра Первого оставалось 2 года и Николай II принимает решение об установке памятника Петру Великому в Выборге. Ключевым памятным русским местом в городской среде Выборга была Петровская гора». В течение более двухсот лет первого русского периода Выборга (1710-1917 гг.) в исторической памяти русскоязычного населения города формировалось представление о неотъемлемой связи Петровской гор с победоносной осадой Выборга в 1710 г. и личностью императора Петра Великого. Исторические источники лишь косвенно указывают на возможность присутствия 12/23 мая 1710 года царя на скале, получившей в последующем название Петровской. Но уже в XVIII веке складывается легенда о редуте (располагался на месте современного памятника Петру I), с которого якобы сам царь командовал обстрелом города.
Самое раннее упоминание о почитании Петровской горы в качестве мемориального места содержат записки Франциско де Миранды, посетившего Выборг в 1787 году: «… видели также место, откуда Петр I, знаток инженерного дела,приказал пробить брешь в крепости. Сооруженный для этого редут, или батарея сохранился до сих пор и носит его имя» [7].
Редут был снесен в 1910 г. и на его месте установлен памятник Петру I работы скульптора Л.А. Бернштама.
Первые новости о памятнике и публикации о подготовке к празднованию юбилея взятия Выборга
Поспешность подготовительных работ к празднованию 200-летия взятия Выборга русскими войсками и кулуарное принятие решений вызывало негативную реакцию шведско-финских городских элит. В качестве примера можно привести заметку в «Виборс Нюхетер» от 28 мая 1910 г.: « …через месяц исполнится 200 лет с того момента, как шведский флаг был спущен с Выборгской крепости и она перестала оборонять Финляндию, здесь будет заложен камень в фундамент статуи завоевателя…» [8]
Так шведскоязычная элита Выборга выразила свое отношение к личности Петра Первого и установки монумента в его честь. Несмотря на крайне сдержанное отношение прессы к новому памятнику, в газетах печатались небольшие заметки, освещавшие ход работ по созданию памятника.
Открытие памятника Петру I в Выборге
Подготовка к празднованию 200-летия взятия Выборга петровскими войсками проходила в больших хлопотах для гарнизона и русскоязычного населения княжества. Во избежание провокаций военные власти объявили, что на праздник можно попасть только по пригласительным билетам.
В главный день юбилейных торжеств 14/27 июня в 8 утра с Петровской горы были даны 5 пушечных выстрелов, которые известили горожан о начале торжеств. В это время полурота крепостной артиллерии приняла от коменданта Императорский штандарт и отнесла к флагштоку открываемого памятника. Так состоялось открытие памятника Петру Первому и стелы на братской могиле русских воинов. Пространные описания церемонии открытия монумента содержали перечисление делегаций, порядок церемонии, некоторые передавали пафос событиях. Все создавало праздничное настроение: «войско и русское население ликуют».
Совсем другое настроение царило среди шведскоязычного населения Выборга. В номере «Виборс Нюхетен», вышедшем в кульминационный день торжеств, на первой полосе под заголовком «Празднество..» помещена колонка, сообщавшая: «…местные жители холодно и подозрительно наблюдали за приготовлениями, они воспринимают их как демонстрацию ужасной судьбы, доставшейся им от злейшего врага из России. Стоит ли удивляться, что местные жители, несмотря на то что празднуется…падение города их предков…стараются держаться от праздника настолько далеко, насколько это возможно». Для исторической памяти шведского населения это событие было чрезвычайно значимо: «…над нами побежденными дует победный горн».
Финскоязычная пресса старалась держать нейтралитет, перепечатывая публикации из шведских и русских газет.
Памятник царю был установлен в эпоху «русской реакции» в противовес монументам финскому епископу – Микаэлю Агриколе и шведскому военачальнику – Торгильсу Кнутссону. Место установки памятника окончательно обозначило русскую зону «милитарной» памяти.
Памятник Петру Первому в 1910 – 1918 годах
В начале ХХ века споры вокруг установки памятника Петру Первому в Выборге проистекали в контексте борьбы национальных элит за формирование национальных мест памяти в городском пространстве мультикультурного города, а также политической борьбы за судьбу автономии[9]
Не удивительно, что первый этап истории памятника Петру Первому в Выборге оказался коротким. 1917 год для Выборга является ключевой датой в городской истории. Получение Финляндией независимости, в затем и гражданская война не могли не затронуть русскоязычное население Выборга и не повлиять на судьбу памятника Петру Первому. В местной прессе появились призывы к уничтожению памятника. После вступления в Выборг финской белой гвардии 21 июня 1918 г. памятник Петру был сброшен со своего постамента.
Городские власти планировали продать памятник в Германию на переплавку и отправили его в Гельсингфорс (Хельсинки). По каким-то причинам сделка не состоялась и скульптура пролежала в Хельсинки на складе Абовских казарм до осени 1928 года.
Летом 1930 года монумент по железной дороге доставили в Выборг.
На месте памятника Петру Великому был установлен «Монумент в честь провозглашения независимости» работы скульптора Гуннара Финне. Торжественное открытие памятника состоялось 6 декабря 1927 года и было приурочено к десятилетию независимости Финляндии.
Второе «пришествие» Петра Великого на Петровскую гору: 1940-1941 годы
В период с осени 1940 по весну 1941 года гранитный лев был сброшен, постамент памятника демонтирован. На основании постамента памятника работы Г. Финне был установлена скульптура царя работы Л. Бернштама. В сентябре 1941 года , после вступления в город финской армии, солдаты опрокинули статую царя. Голова скульптуры отливалась отдельной деталью, поэтому при падении она отвалилась. Только весной 1942 года обезглавленную статую отвезли в замок.
Таким образом, второе «пришествие» Петра на свое место оказалось самым коротким: всего несколько месяцев простоял памятник на Петровской горе.
История памятника Торгильсу Кнутссону: 1940- 1993 годы
Несмотря на перепитии истории, памятник Торгильсу Кнутссону оставался на своем месте. Для финнов он оказался точкой притяжения, символом национальной мощи, мужества и стойкости. Перед этим памятником проводились парады, торжественные построения.
После вхождения Выборга в состав СССР произошла полная смена населения города. Начался новый период в истории Выборга. В этих условиях «идеологически чуждым» оказался памятник шведскому полководцу Торгильсу Кнутссону. О событиях того времени в местной печати рассказал ветеран Великой Отечественной войны Леонид Иванович Зинченко, который был участником и очевидцем сноса памятника Торгильсу Кнутссону[10]
Спустя 30 лет, после длительных поисков, сотрудникам Выборгского краеведческого музея удалось обнаружить скульптуру Кнутссона в одном из сараев комбината благоустройства города на восточном берегу бухты Салакка-Лахти. 21 января 1975 года сильно поврежденный памятник, тот самый, с которым расправилась рота связистов, снова вернулся в замок и долгое время хранился там в подвале под главной башней, ожидая своей дальнейшей участи»[11]. К 700-летнему юбилею Выборга, спустя 45 лет после снятия с пьедестала, памятник Торгильсу Кнутссону был установлен на прежнем месте.
Сейчас он является одной из достопримечательностей города, точкой притяжения туристических групп.
История памятника Петру Великому в послевоенное время
Уже в первые послевоенные годы на заседании исполкома Выборгского городского совета депутатов трудящихся поднимался вопрос о восстановлении памятника Петру Великому. Но скульптура сильно пострадала, а фотоснимки не давали реставраторам точного представления о скульптуре Бернштама. Однако выборгскому краеведу Н.Н. Турчанинову удалось обнаружить в фондах Государственного музея – заповедника «Петергоф» авторскую модель памятника, что позволило вновь вернуться к вопросу о восстановлении скульптуры, который рассматривался на заседаниии исполкома 11 июня 1953 года. Постановление исполкома предписывало: «Установить разобранный памятник Петру I на месте, где он стоял до 1918 г. : Восстановить недостающие и утраченные части памятника с приглашением мастера – скульптора.» Реставрация скульптуры производилась под руководством скульптора Н. Волнухина и мастера завода «Монумент- скульптура» П. Видао.
В 1954 г. памятник Петру вернулся на свое прежнее место.
За это время Петр Первый лишь однажды покидал свой пьедестал для плановой реставрации.
4 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Проведя исследование по теме «Война памятников в свете истории памятника Петру Великому в Выборге» и проанализировав краеведческую, историческую, мемуарную литературу, а также архивные материалы, мы пришли к следующим выводам:
На рубеже XIX- XX веков в Выборге, где исторически переплелись финская, шведская и русская культуры, между национальными элитами обострилась борьба за установку памятников своим национальным героям. На символическом уровне памятники служили формированию национальной идентичности, отражали политические и идеологические предпочтения той или иной нации.
По сути, история всех «национальных» памятников, установленных в Выборге в этот период истории города, по – своему драматична: разбит памятник «Независимости Финляндии», утрачен подлинный памятник Микаэлю Агриколе. На свои законные места в зонах «милитарной» памяти после реставрации смогли вернуться памятники Петру Великому и Торгильсу Кнутссону.
После Великой Отечественной войны практически полностью изменился национальный состав жителей города. На сегодняшний день большинство его жителей русские. Этот немаловажный фактор сам по себе делает практически неактуальным вопрос о войне памятников. Более того, события последних десятилетий, свидетельствуют об интересе современных выборжан ко всем периодам истории своего мультикультурного города.
Взаимодействие с представителями Финляндии и стран Скандинавии способствует не только развитию культурного взаимодействия, но и восстановлению памятников. Примером может служить воссоздание копии памятника Микаэлю Агриколе.
Таким образом, в наше время памятники Выборга, поставленные финнами, шведами и русскими, в сознании людей отражают лишь определенные этапы истории города, не становясь при этом причиной идеологического раскола народов.
5 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
- Сайт библиотеки Алвара Аалто [В Интернете] https://old-aalto.vbgcity.ru/node/70. - Декабрь 2016 г.. -https://old-aalto.vbgcity.ru/node/70.
- Viipuri-keskus
- Мельнов А.В. Установка памятника Петру I в Выборге: по материалам периодической печати// Ученые записки Петрозаводского государственного университета.2021. Т.43, № 6,С.93 -100
- «Новое время». 19 октября 1908 г. No 11712. С. 4.
- О памятнике Торкилю Кнутссону // Финляндская Газета. 1908. No 164
- Миранда Ф. Путешествие по Российской Империи.М., 2001,с.303
- Мельнов А.В. Установка памятника Петру I в Выборге: по материалам периодической печати// Ученые записки Петрозаводского государственного университета.2021. Т.43, № 6,С.93 -100
- Мельнов А.В. Установка памятника Петру I в Выборге: по материалам периодической печати// Ученые записки Петрозаводского государственного университета.2021. Т.43, № 6,С.97
- Ирина Андреева «О подземных ходах Выборга и о том, как Пётр I спас Кнутссона» «Интересный Выборг», 4 сентября 2016
- Ирина Андреева «О подземных ходах Выборга и о том, как Пётр I спас Кнутссона» «Интересный Выборг», 4 сентября 2016
[1] Сайт библиотеки Алвара Аалто [В Интернете] // https://old-aalto.vbgcity.ru/node/70. - Декабрь 2016 г.. -https://old-aalto.vbgcity.ru/node/70.
[2] Viipuri-keskus
[3]М.И.Мильчик, В.В. Дмитриев, Е.Е. Кепп, Л.И. Амирханов, Л.Г. Волкова, А.С. Мысько, А. Епатко, Н. А. Переверзенцева, А.В. Мельнов
[4] Мельнов А.В. Установка памятника Петру I в Выборге: по материалам периодической печати// Ученые записки Петрозаводского государственного университета.2021. Т.43, № 6,С.93 -100
[5] «Новое время». 19 октября 1908 г. No 11712. С. 4.
[6] О памятнике Торкилю Кнутссону // Финляндская Газета. 1908. No 164
[7] Миранда Ф. Путешествие по Российской Империи.М., 2001,с.303
[8] Мельнов А.В. Установка памятника Петру I в Выборге: по материалам периодической печати// Ученые записки Петрозаводского государственного университета.2021. Т.43, № 6,С.93 -100
[9]Стр. 97 Мельнов
[10] И. Андреева «О подземных ходах Выборга и о том, как Пётр I спас Кнутссона» «Интересный Выборг», 4.09
[11] Ирина Андреева «О подземных ходах Выборга и о том, как Пётр I спас Кнутссона» «Интересный Выборг», 4 сентября 2016
