«Книжный Выборг - это выбор»

«Книжный Выборг - это выбор!» - Людмила Степанова, координатор проекта.

Сегодня, 24 сентября, мы сделали свой выбор - быть здесь и ощущать безграничную радость и волшебство полëта на торжественном открытии II Международного форума читателей детской и юношеской книги в библиотеке А. Аалто. Ближайшие три дня обещают быть наполненными и яркими, не оставляя равнодушным ни одного участника событий!

Так, «Идеальный книжный магазин» покажет нашим юным читателям лучшие издания русских и скандинавских писателей, многие из которых ещë не успели выйти в свет!

А в залах библиотеки нас ждут книжные выставки, киностудия, творческая мастерская, общение с писателями и литературными критиками, танцы, призы и подарки.

Мы подняли руки, ещë раз дружно прокричали «Ввысь» и смело отправились в наше увлекательное трёхдневное путешествие!

В пространстве «Радуйся» мы рассмотрели новую книгу Нины Дашевской «Зимний мастер» и порассуждали на тему схожести её пейзажей с локациями Выборга. Ребята узнавали родные места на страницах книги и делились своими ощущениями от прочитанного. О том, как всё происходило, и откуда такое сходство, нам поведали редактор Мария Порядина и художник Юлия Сиднева.

Тем временем, в читальном зале (пространство «Говори») обсуждалась тема свободы и ответственности в профессии переводчика. Ольга Дробот подискутировала с нашими лидерами чтения о том, как найти золотую середину между свободой родного языка и ответственностью перед иностранным творением? Какую роль в написании художественного произведения играет воздух, интонация? И вообще зачем переводить книги?

На протяжении всего дня в лекционном зале библиотеки (пространство «Создавай») шла напряженная творческая работа. Ребята из «Идеального книжного магазина» и лидеры чтения активно обсуждали программу сценария бук-трейлера к замечательному произведению выдающейся норвежской писательницы, любимицы взрослых и детей по всему миру, Марии Парр - «Тоня Глиммердал».

А в отделе искусств в гостей радовала выставка «NASZA KSIEGARNA: 100 лет с детской книгой в Польше». Здесь собраны лучшие издания разных лет из фондов ЛОДБ и Польского института культуры. Издательство объединило несколько поколений. Это и знакомые нашим родителям «Болек и Лёлек», и совсем новые книги Гжегожа Каздепке. Все они о важном.

А в рамках творческого пространства «Радуйся» прошло открытие студии «Наш книжный сад». Это были беседы с нашими маленькими, но самыми внимательными и смышлеными читателями! Яркие новинки детской художественной прозы подняли настроение малышам и их родителям. Из такой теплой и уютной атмосферы просто не хотелось уходить!

Тем временем, в пространстве «Говори» (Читальный зал) шла серьёзная взрослая дискуссия на тему: «Детская книга. События в настоящем. А будущее?». Здесь были озвучены идеи и взгляды издателей, писателей, исследователей, книгопродавцев, критиков, библиотекарей. Детские книги объединяют или разделяют поколения? Должны ли быть запретные темы в детской литературе? Как наладить сотрудничество библиотек и книжных магазинов? Море вопросов! Большинство из них открытые! А это значит, есть почва встречаться и разговаривать ещё и ещё!

А завершился сегодняшний день знакомством со Вселенной писательницы Аси Кравченко.
Что Вас бесит? Чего Вы боитесь? Кем бы Вы хотели стать, случившись на Земле конец Света? Ответы могут быть самыми неожиданными: кто-то из ребят захотел стать мхом и разрастись по планете, а кто-то загорелся написать энциклопедию обо всех животных! Своими нестандартными на первый взгляд вопросами Ася предложила нам заглянуть в самих себя и прислушаться к внутреннему голосу, который всегда говорит правду.

Слышите? Этот голос ведёт нас в завтра! Воспарить над библиотекой вместе со всеми героями, книгами, авторами и продолжить это увлекательное путешествие к новым открытиям!