В 1841 году среди авторитетной выборгской интеллигенции возникла идея создания шведского и финского читательского кружка ( то есть абонемента библиотеки). 12 мая того же года датировано разрешение главного цензурного управления об организации в Выборге библиотеки с абонементом и читальным залом. Просителями выступали президент надворного суда Карл Густав Маннергейм лагман Адольф Крогиус и советник надворного суда Торстен Моландер. На учредительном собрании 10 июня присутствовали 14 человек. Председателем общества поддержки был избран граф Маннергейм, руководителями библиотеки советник надворного суда Моландер и преподаватель Аренберг, а заведующим библиотекой- пастор ( впоследствии помощник в лицее) Игнатиус . Секретарем собрания был губернский секретарь Ланденскьелд. Были одобрены правила, которые подписал 51 человек, в том числе вышеназванные, а также известный в Финляндии поэт, секретарь Выборгского магистрата Яакко Ютейни. Руководителями назначили впоследствии надворных асессоров Вергбома и Седеркроутца. Члены общества платили 3 рубля в год, а обычная плата на абонементе составляла 50 копеек. Сначала библиотека работала дважды в неделю, а с 1842 года только раз в неделю. В 1849 году работа библиотеки частично прекратилась, так как отошел от деятельности, к тому же не было подходящих помещений, поэтому взносы не собирались, но в январе заведующий библиотекой аптекарь Клоуберг следующего года был организован новый сбор средств. Под библиотеку был отдан бывший спортивный зал бывшего здания лицея. Пастор Игнатиус стал казначеем общества. Он также занимался заказом книг, а собственно заботу о библиотеке взял на себя учитель народной школы Яакко Иннанен. О дальнейшей работе шведско – финского библиотечного общества сведений не имеется. Известно, что все шведскоязычные книги были позднее отданы в городскую шведскоязычную так называемую «абонементную библиотеку»., о которой впоследствии упоминается наряду с основанной позднее «народной библиотекой». часть финских книг попала во владение Выборгского финского литературного общества, которое было основано в 1845 году из библиотечного общества читательского кружка).
(Из фонда краеведческого отдела Библиотеки Аалто. Подготовила Т. Коробова)